dictionar italian-roman roman-italian - traducere ro-it pentru una - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
italian
.ro
Dicţionar Italian-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
Traducerile
1-50
din
90
>>
una
doar Italiană
Italiană
doar Română
Română
titolare di una polizza
asigurat
38072
titolare
di
una
polizza
»
asigurat
»
fare una delle sue
boroboaţă
2837
fare
una
delle
sue
»
boroboaţă
»
formare una curva
bucla
3000
formare
una
curva
»
bucla
»
farsi una situazione
căpătui
3517
farsi
una
situazione
»
căpătui
»
una palma itching
hraparet
51212
una
palma
itching
»
hraparet
»
incidenza (di una malattia)
incidenta
30017
incidenza
(
di
una
malattia
)
»
incidenta
»
ad una perdita
incurcatura
51043
ad
una
perdita
»
incurcatura
»
dare una gomitata
înghionti
9624
dare
una
gomitata
»
înghionti
»
postumi di una sbornia
mahmureala
33809
postumi
di
una
sbornia
»
mahmureala
»
fare una marinata
marina
11220
fare
una
marinata
»
marina
»
dire una bugia
minţi
11603
dire
una
bugia
»
minţi
»
morale (di una favola)
morala
32127
morale
(
di
una
favola
)
»
morala
»
in una condizione
nervos
49773
in
una
condizione
»
nervos
»
una volta
odinioară
12706
una
volta
»
odinioară
»
fare una offerta
oferi
12711
fare
una
offerta
»
oferi
»
fare una proposta di matrimonio
peţi
13556
fare
una
proposta
di
matrimonio
»
peţi
»
presentare una petizione
petiţie
13541
presentare
una
petizione
»
petiţie
»
fare una gita a piedi
plimba
13827
fare
una
gita
a
piedi
»
plimba
»
fare una gita
plimba
13828
fare
una
gita
»
plimba
»
postumi di una sbornia
ramasita
33810
postumi
di
una
sbornia
»
ramasita
»
fare una capriola
rostogoli
15464
fare
una
capriola
»
rostogoli
»
una punta fuori
sarit(excentric)
50141
una
punta
fuori
»
sarit
(
excentric
)
»
una punta fuori
scrantit
50143
una
punta
fuori
»
scrantit
»
una passata
stangaci
50699
una
passata
»
stangaci
»
fare una offerta inferiore
sublicita
16894
fare
una
offerta
inferiore
»
sublicita
»
durata di tutta una vita
viaţă
18404
durata
di
tutta
una
vita
»
viaţă
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
degno una \' s mentre
a merita
50737
degno
una
\'
s
mentre
»
a
merita
»
dire una bugia
a minti
49623
dire
una
bugia
»
a
minti
»
subisca una mutazione
a modifica
37494
subisca
una
mutazione
»
a
modifica
»
subisca una mutazione
a schimba
37495
subisca
una
mutazione
»
a
schimba
»
dire una bugia
a zacea
49625
dire
una
bugia
»
a
zacea
»
potenza di una leva
acţiunea pârghiei
324
potenza
di
una
leva
»
acţiunea
pârghiei
»
una faccenda di ordinaria amministrazione
ceva firesc
50714
una
faccenda
di
ordinaria
amministrazione
»
ceva
firesc
»
apprezzamento (di una valuta)
curs valutar
42136
apprezzamento
(
di
una
valuta
)
»
curs
valutar
»
per una canzone (colloq)
de pomana
49650
per
una
canzone
(
colloq
)
»
de
pomana
»
ad una perdita
in impas
51041
ad
una
perdita
»
in
impas
»
in una parola
intr-un cuvant
45015
in
una
parola
»
intr
-
un
cuvant
»
una piccola casa
o cascioara
51097
una
piccola
casa
»
o
cascioara
»
una volta che
o data(singura)
38493
una
volta
che
»
o
data
(
singura
)
»
una libbra
o lira
50571
una
libbra
»
o
lira
»
per una canzone (colloq)
pe gratis
49652
per
una
canzone
(
colloq
)
»
pe
gratis
»
in una parola
pe scurt
50979
in
una
parola
»
pe
scurt
»
una pianta
plantatie(de arbori)
51064
una
pianta
»
plantatie
(
de
arbori
)
»
una somma forfettaria
suma globala
50258
una
somma
forfettaria
»
suma
globala
»
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
per dare dei calci ad una polvere di row/a fun/a
a face gura(taraboi)
49880
per
dare
dei
calci
ad
una
polvere
di
row
/
a
fun
/
a
»
a
face
gura
(
taraboi
)
»
fa una confusione
a face taraboi
50493
fa
una
confusione
»
a
face
taraboi
»
su una parità con
a fi egalul
50969
su
una
parità
con
»
a
fi
egalul
»
spari una linea
a se lauda
36957
spari
una
linea
»
a
se
lauda
»
sollevi una risata
a starni rasul
36749
sollevi
una
risata
»
a
starni
rasul
»
guadagni una vita
a-si castiga existenta
29504
guadagni
una
vita
»
a
-
si
castiga
existenta
»
1
2
>>