dictionar italian-roman roman-italian - traducere ro-it pentru un - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
italian
.ro
Dicţionar Italian-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
Traducerile
1-50
din
292
>>
un
doar Italiană
Italiană
doar Română
Română
affatto
in nici un caz
50720
affatto
»
in
nici
un
caz
»
alcuno
nici un (o)
12439
alcuno
»
nici
un
(
o
)
»
azionamento
plimbare cu un vehicul
42445
azionamento
»
plimbare
cu
un
vehicul
»
botola
gura de acces(intr-un canal)
44097
botola
»
gura
de
acces
(
intr
-
un
canal
)
»
chiamigli
a-si face un nume
49723
chiamigli
»
a
-
si
face
un
nume
»
confessione
acordand un termen scurt(jur)
49778
confessione
»
acordand
un
termen
scurt
(
jur
)
»
criterio
rigla lunga de un yard
47785
criterio
»
rigla
lunga
de
un
yard
»
delicatamente
intr-un mod nobil
26886
delicatamente
»
intr
-
un
mod
nobil
»
domini
a se inalta(despre un munte)
27674
domini
»
a
se
inalta
(
despre
un
munte
)
»
entrata
acces intr-un loc nepermis
39204
entrata
»
acces
intr
-
un
loc
nepermis
»
fegato
a trai intr-un anumit fel
50058
fegato
»
a
trai
intr
-
un
anumit
fel
»
fiammifero
a fi un adversar redutabil
50072
fiammifero
»
a
fi
un
adversar
redutabil
»
giri
la un moment nepotrivit
50211
giri
»
la
un
moment
nepotrivit
»
guado
a trece printr-un vad
49141
guado
»
a
trece
printr
-
un
vad
»
incarnate
un drac impielitat
50397
incarnate
»
un
drac
impielitat
»
indicazione
numire intr-un post
46413
indicazione
»
numire
intr
-
un
post
»
interiorizzi
a da un caracter subiectiv
30609
interiorizzi
»
a
da
un
caracter
subiectiv
»
media
in nici un caz
50719
media
»
in
nici
un
caz
»
mentre
dupa un timp
50738
mentre
»
dupa
un
timp
»
mezzi
un mijloc pentru
50751
mezzi
»
un
mijloc
pentru
»
mezzi
un om instarit
50754
mezzi
»
un
om
instarit
»
modello
persoana care ingrij un copil
46884
modello
»
persoana
care
ingrij
un
copil
»
mosso
a fi mutat dintr-un loc
50816
mosso
»
a
fi
mutat
dintr
-
un
loc
»
nessuna
nici o (un)
12437
nessuna
»
nici
o
(
un
)
»
nessuno
nici un
21865
nessuno
»
nici
un
»
non
nici un
21866
non
»
nici
un
»
paziente
un pacient
51004
paziente
»
un
pacient
»
pazzo
ca un disperat
51008
pazzo
»
ca
un
disperat
»
pazzo
ca un smintit
51010
pazzo
»
ca
un
smintit
»
poco
un pic
51091
poco
»
un
pic
»
ponticello
a construi un pod
33712
ponticello
»
a
construi
un
pod
»
poppa
dintr-un capat in celalalt
51110
poppa
»
dintr
-
un
capat
in
celalalt
»
premio
a i se decerna un premiu
51140
premio
»
a
i
se
decerna
un
premiu
»
punisca
a trage un perdaf
34378
punisca
»
a
trage
un
perdaf
»
punto
intr-un loc
52081
punto
»
intr
-
un
loc
»
quarto
un sfert de galon
45693
quarto
»
un
sfert
de
galon
»
quiete
stai cuminte/la un loc!
51225
quiete
»
stai
cuminte
/
la
un
loc
!
»
ripartenza
a reincarca un sistem de operare in memoria calculatorului(inf)
35260
ripartenza
»
a
reincarca
un
sistem
de
operare
in
memoria
calculatorului
(
inf
)
»
risciò
trasurica trasa de un hamal
35299
risciò
»
trasurica
trasa
de
un
hamal
»
rullo
un fisic de monede
51348
rullo
»
un
fisic
de
monede
»
scherzo
un renghi
51393
scherzo
»
un
renghi
»
scossa
a inscrie un gol
51409
scossa
»
a
inscrie
un
gol
»
senso
intr-un fel
51474
senso
»
intr
-
un
fel
»
shoestring
cu un capital foarte mic
51509
shoestring
»
cu
un
capital
foarte
mic
»
soddisfare
continut(dintr-un vas)
41765
soddisfare
»
continut
(
dintr
-
un
vas
)
»
sontuoso
ca un palat
40648
sontuoso
»
ca
un
palat
»
strato
un trecut fara pata
51642
strato
»
un
trecut
fara
pata
»
suffisso
a adauga un sufix la
37533
suffisso
»
a
adauga
un
sufix
la
»
tessuto
un paienjenis
51737
tessuto
»
un
paienjenis
»
tiraggio
a trage(o perdea /un zavor)
38029
tiraggio
»
a
trage
(
o
perdea
/
un
zavor
)
»
1
2
3
4
5
6
>>