dictionar italian-roman roman-italian - traducere ro-it pentru nel - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
italian
.ro
Dicţionar Italian-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
Traducerile
1-50
din
53
>>
nel
doar Italiană
Italiană
doar Română
Română
nel paese
acasa
51979
nel
paese
»
acasa
»
lungamente nel dente
batrin
31483
lungamente
nel
dente
»
batrin
»
errato nel giudizio
capos
28064
errato
nel
giudizio
»
capos
»
nel colore rosso
debitor
49759
nel
colore
rosso
»
debitor
»
nel colore rosso
deficitar
49757
nel
colore
rosso
»
deficitar
»
nel vento
degeaba
32353
nel
vento
»
degeaba
»
nel nudo
dezbracat
50881
nel
nudo
»
dezbracat
»
errato nel giudizio
perseverent
28065
errato
nel
giudizio
»
perseverent
»
nel mezzo
printre
50760
nel
mezzo
»
printre
»
nel rimorchio
remorcat
51297
nel
rimorchio
»
remorcat
»
nel passaggio
trecand
50995
nel
passaggio
»
trecand
»
Definiţii compuse din 2 cuvinte:
sceso nel mondo
a saraci
35820
sceso
nel
mondo
»
a
saraci
»
sceso nel mondo
a scapata
35821
sceso
nel
mondo
»
a
scapata
»
nel merito
ca merit
50741
nel
merito
»
ca
merit
»
nel nudo
complet gol
50880
nel
nudo
»
complet
gol
»
nel vento
in aer
51865
nel
vento
»
in
aer
»
nel senso
in drum
51478
nel
senso
»
in
drum
»
nel complesso
in general
51780
nel
complesso
»
in
general
»
nel jest
in gluma
50469
nel
jest
»
in
gluma
»
nel mezzo
in mijlocul
50758
nel
mezzo
»
in
mijlocul
»
nel prospetto
in perspectiva
51204
nel
prospetto
»
in
perspectiva
»
nel segreto
in secret
51440
nel
segreto
»
in
secret
»
nel totale
in total
51753
nel
totale
»
in
total
»
nel passaggio
in trecere
50997
nel
passaggio
»
in
trecere
»
nel frattempo
între timp
10020
nel
frattempo
»
între
timp
»
nel bisogno
la necaz
32349
nel
bisogno
»
la
necaz
»
nel bisogno
la nevoie
32350
nel
bisogno
»
la
nevoie
»
nel potere
la putere(politic)
51131
nel
potere
»
la
putere
(
politic
)
»
nel presentarsi
la rugamintea
49682
nel
presentarsi
»
la
rugamintea
»
nel segreto
pe furis
51442
nel
segreto
»
pe
furis
»
causa (nel mio interesse)
pentru mine
25459
causa
(
nel
mio
interesse
)
»
pentru
mine
»
Definiţii compuse din 3 cuvinte:
viva nel seclusion
a trai izolat
38994
viva
nel
seclusion
»
a
trai
izolat
»
azione nel commercio
capital de baza
40812
azione
nel
commercio
»
capital
de
baza
»
causa (nel mio interesse)
de dragul meu
25458
causa
(
nel
mio
interesse
)
»
de
dragul
meu
»
nel mio parere
dupa parerea mea
50911
nel
mio
parere
»
dupa
parerea
mea
»
dolore nel collo
durere in gat
27649
dolore
nel
collo
»
durere
in
gat
»
nel caso
in caz ca
49680
nel
caso
»
in
caz
ca
»
nel caso
in cazul cand
32351
nel
caso
»
in
cazul
cand
»
nel posto dei somebodys
in locul cuiva
51127
nel
posto
dei
somebodys
»
in
locul
cuiva
»
nel grezzo
in stare naturala
50252
nel
grezzo
»
in
stare
naturala
»
nel colore rosa
la mai bine
49755
nel
colore
rosa
»
la
mai
bine
»
è nel legame
marfuri in pastrare
52094
è
nel
legame
»
marfuri
in
pastrare
»
nel complesso
pana la urma
51778
nel
complesso
»
pana
la
urma
»
nel vento
se pregateste ceva
51863
nel
vento
»
se
pregateste
ceva
»
azione nel commercio
stoc de marfuri
40813
azione
nel
commercio
»
stoc
de
marfuri
»
Definiţii compuse din 4 cuvinte:
punto di contatto nel germoglio
a distruge in germen
34416
punto
di
contatto
nel
germoglio
»
a
distruge
in
germen
»
per essere nel sapere
a fi la curent
51377
per
essere
nel
sapere
»
a
fi
la
curent
»
bastone nel fango
a intra la incurcatura
24739
bastone
nel
fango
»
a
intra
la
incurcatura
»
è alto nel collo del piede
cu nasul pe sus
49750
è
alto
nel
collo
del
piede
»
cu
nasul
pe
sus
»
Definiţii compuse din mai multe cuvinte:
nel senso rigoroso
in sensul cel mai strict
51285
nel
senso
rigoroso
»
in
sensul
cel
mai
strict
»
1
2
>>