dictionar italian-roman roman-italian - traducere ro-it pentru in - sinonime, pronunţie, conjugare
EN-RO
FR-RO
DE-RO
ES-RO
IT-RO
DEX
dictionar
italian
.ro
Dicţionar Italian-Român Online
Alte dicţionare
Dicţionar Englez
Dicţionar Francez
Dicţionar German
Dicţionar Spaniol
Dicţionar Italian
Dicţionar Român
Reţine
|
Webmasteri
|
Despre
|
Contact
Traducerile
1-50
din
1201
>>
in
doar Italiană
Italiană
doar Română
Română
a
in comparatie cu
41070
a
»
in
comparatie
cu
»
accoppia
lucrează în echipă
10919
accoppia
»
lucrează
în
echipă
»
accoppiare
lucra în echipă
10913
accoppiare
»
lucra
în
echipă
»
adunata
trecere in revista(militara)
24043
adunata
»
trecere
in
revista
(
militara
)
»
affatto
in nici un caz
50720
affatto
»
in
nici
un
caz
»
aggiuntivo
în plus
9135
aggiuntivo
»
în
plus
»
alle
în
9121
alle
»
în
»
allora
din cand in cand
49505
allora
»
din
cand
in
cand
»
all'aperto
în aer liber
9123
all
'
aperto
»
în
aer
liber
»
altrove
in alta parte
39446
altrove
»
in
alta
parte
»
ampiezza
a ajunge in port
49535
ampiezza
»
a
ajunge
in
port
»
ancora
in plus
39384
ancora
»
in
plus
»
anni
in varsta de
51835
anni
»
in
varsta
de
»
anno
in fiecare an
49545
anno
»
in
fiecare
an
»
anteriore
in fata
46723
anteriore
»
in
fata
»
antiorario
în sensul invers acelor ceasornicului
9138
antiorario
»
în
sensul
invers
acelor
ceasornicului
»
apparente
in aparenta
42879
apparente
»
in
aparenta
»
ardentemente
in flacari
39777
ardentemente
»
in
flacari
»
attraverso
a ajunge in port
49536
attraverso
»
a
ajunge
in
port
»
avanti
în înaintare
9130
avanti
»
în
înaintare
»
avvenimento
happening(curent in teatru)
44137
avvenimento
»
happening
(
curent
in
teatru
)
»
banco
loc in parlament
45454
banco
»
loc
in
parlament
»
barge
a da buzna in
49552
barge
»
a
da
buzna
in
»
basamento
a sta in picioare
24701
basamento
»
a
sta
in
picioare
»
basicamente
in esenta
24726
basicamente
»
in
esenta
»
battente
ciocănaş de bătut în uşă
4321
battente
»
ciocănaş
de
bătut
în
uşă
»
battimento
in afara domeniului
49573
battimento
»
in
afara
domeniului
»
bicchierino
in viitorul apropiat
49592
bicchierino
»
in
viitorul
apropiat
»
bordo
in avion
49602
bordo
»
in
avion
»
calore
in calduri
49639
calore
»
in
calduri
»
calpesti
a calca in picioare
25137
calpesti
»
a
calca
in
picioare
»
calzino
bratara in jurul gleznei
40493
calzino
»
bratara
in
jurul
gleznei
»
camion
plata in natura
49153
camion
»
plata
in
natura
»
camion
a nu fi in relatii cu
49643
camion
»
a
nu
fi
in
relatii
cu
»
campo
prevedere in lege
47267
campo
»
prevedere
in
lege
»
capelli
a despica firul in patru
49661
capelli
»
a
despica
firul
in
patru
»
capitalizzazione
transformare in capital
25256
capitalizzazione
»
transformare
in
capital
»
carico
bogat in
48713
carico
»
bogat
in
»
carne
in persoana
49668
carne
»
in
persoana
»
casareccio
făcut în casă
7556
casareccio
»
făcut
în
casă
»
caso
in primul rand
49671
caso
»
in
primul
rand
»
caso
in caz ca
49679
caso
»
in
caz
ca
»
cedimento
lasare in jos
45289
cedimento
»
lasare
in
jos
»
cerniera
a prinde in balamale
25534
cerniera
»
a
prinde
in
balamale
»
chiodo
bate in cuie
19292
chiodo
»
bate
in
cuie
»
citi
a da in judecata
25719
citi
»
a
da
in
judecata
»
colore
culoare in ulei
49760
colore
»
culoare
in
ulei
»
con
in grija
39475
con
»
in
grija
»
confidi
a avea incredere in
26125
confidi
»
a
avea
incredere
in
»
consegni
a da in grija
26205
consegni
»
a
da
in
grija
»
1
2
3
4
5
6
7
...
25
>>